El planeta Tierra se ha vuelto inhabitable. Nuestros descendientes atraviesan el espacio a bordo de una nave-mundo en busca de una tierra de acogida y creen haberla encontrado en la constelación del Centauro. Pero tendrán que tener mucho cuidado con los simulacros y las trampas... Leo, todo un referente de la ciencia ficción contemporánea gracias a Los mundos de Aldebarán, se reencuentra con su compañero de equipo creativo en Kenia, Namibia y Amazonia: el guionista Rodolphe. Junto al dibujante Zoran Janjetov, dan forma a Centaurus, fascinante saga recopilada íntegramente en este volumen.