Sinopsis

¡Naruto está de vuelta! Tras dominar un nuevo e increíblemente poderoso jutsu, Naruto y el resto de ninjas de la Hoja se enfrentan a la ira de la bestia de tres colas, el biju Sanbi. Naruto finalmente ha conseguido dominar su nuevo e increíblemente poderoso jutsu, pero debido al riesgo que supone para él mismo, Tsunade le prohíble usarlo.

Mientras, el Equipo Kakashi tiene problemas en su misión de localizar la guarida de Orochimaru y Naruto pregunta a Tsunade si puede unirse a los refuerzos. Pronto, los ninjas de la Villa Oculta de la Hoja entablan un extraordinario combate contra un grupo de ninjas de la guarida de Orochimaru liderados por Guren, que está dispuesta a todo para evitar que el biju Sanbi sea sellado. Unidos por sus sentimientos hacia Yukimaru, quien posee la habilidad de controlar a la bestia de tres colas, pronto Naruto se encuentra luchando codo con codo con su enemiga, Guren, en el más extraño de los lugares... ¡el interior del biju Sanbi!.