Sinopsis

Cuando Sasuke acepta la oferta de Orochimaru para abandonar la Villa Oculta de la Hoja, Shikamaru y Naruto organizan a un equipo para darle persecución.

Naruto, Sasuke y Sakura continúan su aprendizaje con una misión en el país del té en la que deben proteger a un joven durante una carrera que ha de zanjar una disputa con un clan rival. A su regreso a la Villa Oculta de la Hoja, Sasuke, frustado por el hecho de que Naruto parece progresar más rápido que él, le esafía a un combate. Finalmente, las ansias de venganza de Sasuke contra su hermano le llevan a aceptar una oferta de los emisarios de Orochimaru para abndonar la Villa Oculta de la Hoja. Siguiendo órdenes de Tsunade, Shikamaru organiza un equipo formado por los mejores genins de la Villa para ir tras él. Pero en su camino se interponen los temibles Cuatro del Sonido y cuando la situación se vuelve desesperada, Rock Lee reaparece convertido en la última esperanza...