Sinopsis

Después de que Goku se rinda, Gohan toma el relevo en el combate contra Cell, pero su única posibilidad de victoria pasa por enfadarse y liberar todo su poder. Para sorpresa de todos, Goku se ha rendido en su enfrentamiento contra Cell y la persona que escoge para que le suceda en el combate es ni más ni menos que su hijo Gohan. Pero la única posibilidad de victoria del joven saiyan pasa por enfadarse u liberar todo el poder dormido en su interior. Dispuesto a todo para hacerle enfurecer, Cell comienza a torturar a sus amigos hasta que finalmente Gohan estalla y el mundo es testigo del nacimiento del Super Saiyan 2. Pero, ¿bastará con ese poder abrumador para acabar de una vez por todas con un Cell dispuesto a llevarse la Tierra con él? ¡Y ahí no acaban los desafíos! Un tiempo después, Goku se emociona ante la posibilidad de participar en un torneo que reúne los luchadroes fallecidos más fuertes de todas las épocas.